韓国での今年最後の1日を過ごす也。
8日（月）、大邱銀行の嶺南大学支店へ合格証（インターネットで出力）を持って、大学院の登録金（入学金＋授業料）を振り込む。
入学金 796000
授業料 3476000（前期）
学生会費・保険費 38000
奨学金 －1043000
合計3267000ウォン也。奨学金はTOPIK3級のため。4級なら授業料全額免除となる。
手続き後、すぐに「大学院登録金納付が完了しました」とメールが届いた。
この日は朝から数センチ雪が積もり、バスなどの交通はマヒ状態。日本語科のHさんは毎朝自宅前から学校までスクールバスに乗っているが、通常30分なのに2時間かかった由。カフェ「momo」で初めて話した赤毛のアメリカ人女性Lさん、韓医大で英語を教えているが、1時間近くバスを待っても来ないので本日は休講にしたとか。シカゴ出身、来年8月まで契約があるそうだ。彼女はよく見かける。同じシンデリ、ワンルーム村の住人らしい。
9日（火）、昨日インターネットで受験申し込みをしたTOPIK（1月18日、第38回）の受験料を郵便局で振り込む。40000ウォン、振り込んだ直後にメールやショートメッセージで振り込み完了の知らせ。昨日もそうだが、こういう仕組みは実にきめ細かい。
10日（水）、現代百貨店で日本土産（カカオトークのグッズやらセルカ棒）を買い、シンデリに戻ってワンルームを管理する不動産屋のK氏を訪ねる。通帳を見ると、11月以降、家賃の引き落としが行われていないのは何故かという問題。K氏曰く、おそらく引き落とし期間の契約が終了したためではないか（銀行と家主間）、来年韓国に戻ったら再契約をしましょうということになった。領収書をもらって4か月分の家賃を現金で預ける。
TOPIKの結果発表、アクセスが集中してなかなかつながらない。午後3時発表だが、前回は夜8時頃にようやく判明した。ところが今日は、午後6時前につながった。結果は、4級合格。
듣기 읽기 쓰기 총점
35회 48 46 33 127 3급
36회 38 44 39 121 3급
37회 50 52 54 156 4급
듣기 （聞き取り） 읽기 （読む） 쓰기（作文） 총점（総合点）
300点満点で、120点以上が3級、150点以上が4級、190点以上が5級、230点以上が6級。
最後の日に思いがけなく朗報也。4級には落ちたと思っていたので、次回の申し込みもしたのだが、これで1月18日の第38回を受ける必要はなくなった。有効期間は2年間なので、来年後期からの授業料は無料に、入学後の語学試験も免除になるそうだ。
防川（パンチョン）市場の象徴、金光石（キム・グァンソク）通りには今年5回通った。行くたびに新しいカフェやレストランができていて、若者や家族連れで賑わっていた。ここで豚足（チョッパル）や韓牛ステーキを食べるのもしばらくお預けだ。来年2月中旬、また戻ってくることに。
8日（月）、大邱銀行の嶺南大学支店へ合格証（インターネットで出力）を持って、大学院の登録金（入学金＋授業料）を振り込む。
入学金 796000
授業料 3476000（前期）
学生会費・保険費 38000
奨学金 －1043000
合計3267000ウォン也。奨学金はTOPIK3級のため。4級なら授業料全額免除となる。
手続き後、すぐに「大学院登録金納付が完了しました」とメールが届いた。
この日は朝から数センチ雪が積もり、バスなどの交通はマヒ状態。日本語科のHさんは毎朝自宅前から学校までスクールバスに乗っているが、通常30分なのに2時間かかった由。カフェ「momo」で初めて話した赤毛のアメリカ人女性Lさん、韓医大で英語を教えているが、1時間近くバスを待っても来ないので本日は休講にしたとか。シカゴ出身、来年8月まで契約があるそうだ。彼女はよく見かける。同じシンデリ、ワンルーム村の住人らしい。
9日（火）、昨日インターネットで受験申し込みをしたTOPIK（1月18日、第38回）の受験料を郵便局で振り込む。40000ウォン、振り込んだ直後にメールやショートメッセージで振り込み完了の知らせ。昨日もそうだが、こういう仕組みは実にきめ細かい。
10日（水）、現代百貨店で日本土産（カカオトークのグッズやらセルカ棒）を買い、シンデリに戻ってワンルームを管理する不動産屋のK氏を訪ねる。通帳を見ると、11月以降、家賃の引き落としが行われていないのは何故かという問題。K氏曰く、おそらく引き落とし期間の契約が終了したためではないか（銀行と家主間）、来年韓国に戻ったら再契約をしましょうということになった。領収書をもらって4か月分の家賃を現金で預ける。
TOPIKの結果発表、アクセスが集中してなかなかつながらない。午後3時発表だが、前回は夜8時頃にようやく判明した。ところが今日は、午後6時前につながった。結果は、4級合格。
듣기 읽기 쓰기 총점
35회 48 46 33 127 3급
36회 38 44 39 121 3급
37회 50 52 54 156 4급
듣기 （聞き取り） 읽기 （読む） 쓰기（作文） 총점（総合点）
300点満点で、120点以上が3級、150点以上が4級、190点以上が5級、230点以上が6級。
最後の日に思いがけなく朗報也。4級には落ちたと思っていたので、次回の申し込みもしたのだが、これで1月18日の第38回を受ける必要はなくなった。有効期間は2年間なので、来年後期からの授業料は無料に、入学後の語学試験も免除になるそうだ。
防川（パンチョン）市場の象徴、金光石（キム・グァンソク）通りには今年5回通った。行くたびに新しいカフェやレストランができていて、若者や家族連れで賑わっていた。ここで豚足（チョッパル）や韓牛ステーキを食べるのもしばらくお預けだ。来年2月中旬、また戻ってくることに。
